اشارو: اهي انگور جا قسم نه هوندا آهن
اسپيني شراب ، خاص طور تي وڌيڪ قيمتي قسمن، عام طور تي " کرانزا، " " زراعت، " يا " گرين رستا " بوتل جي سامهون.
اهي لفظ اڪثر ليبل تي رکيا ويندا آهن جتي توهان انگور جي قسم جو توقع ڪري سگهون ٿا، جنهن کي انهي ماڻهن جي هنن شرڪت انگور جو قسم آهي. حقيقت ۾، اهي شرطن کي توهان کي ڪيئن شراب لڳائي وئي آهي، خاص طور تي شراب واري وقت اوڪ بيرل ۾ عمر جي وقت هئي، ۽ عام طور تي معيار جي اشاري سان شراب جو اندازو لڳائڻ واري وقت تائين ٻڌايو ويو آهي.
ان جي بدلي ۾ ٽن اسپين شراب جي شرائط جي وقت جي شراب جي عمر جو اشارو ڏنو ويو آهي.
- ڪانانزا: شراب جي ٻاري ڪانينزا هڪ سال گذري اوڪي بيرل ۾ گذاري چڪو آهي.
- Reserva: هڪ شراب جو چوڻ آهي ته بوتل تي رکيل ٻن سالن تائين عمر گذري چڪي آهي. انهن مان هڪ سالن کي اوڪ ۾ خرچ ڪيو ويو آهي.
- گرين ريسوريا : ان شراب ۾ اوڪ ۾ ٻه سال ۽ بوتل ۾ ٽن سالن جي عمر وارا آهن.
وڌيڪ مفيد شراب جي بوتل جا ليبل اسپين ۾
اضافي طور تي، هيٺ ڏنل شراب جي لاڳاپيل شرطن ۾ اسپين ۾ ڏسي سگھو ٿا يا ٻڌي سگھو ٿا:
- بنو: ھڪڙو شراب جيڪو عمر جي ڪوبہ نہ ڪيو ويندو ھو، ' جاندار ' (جوان) کي ظاھر ڪيو ويندو آھي پر توھان ان کي بوتل تي ڏسي نه سگھندؤ. لا ريوجا هڪ ننڍي لال شراب کي ' ڪسيچرو' سڏيو ويندو آهي.
- Criado en Barrica: ڪي سستا شراب وارا "ڪديڊي اين بارڪرا" (ليگلز جي عمر) ۾ هونديون آهن. جيڪڏهن اهو ليبل تي لکيل 'ڪانانزا'، 'رائوا' يا 'گرين رائو' لکيو آهي، انهي جو مطلب آهي ته شراب هنن لاء معيار نه پهچي چڪا آهن. اهو شايد ممڪن آهي ته شراب هڪ 'جاندار' ۽ '' ڪانانزا 'جي وچ ۾ آهي.
- Denominacion de Origen: ڪيتريون ئي شراب وارا علائقن اسپين ۾ ھڪڙو منڊي ڊي آرگي جي طور تي رجسٽر ٿيل آھن، جنھن جو مطلب آھي اھي اھي يورپي قانونن کان محفوظ آھن. وينن مان مختلف قسمن جا (هيٺيان).
- وين وين ميسا: اسپيڪر 'ميز شراب' لاء، اهو آمريڪي احساس نه آهي 'نه چمڪندڙ يا قلعي وارو'. ان جي بدران، شراب جي سڀ کان گهٽ معيار آهي، جئين جغرافيائي اصلي بوتل کي بوتل تي اجازت ڏني وئي آهي، ڇاڪاڻ ته شراب کان علاوه علائقن جي جهرڪن مان شراب آهي يا ان کي ڪنهن ٻئي سبب لاء ڊيمومينن ڊي آرين شراب جي نالي سان سڏيو ويندو آهي.
- وين وين ڊي ٽري: ڪجھ شراب علائقن تي لاڳو نه ڪيا ويا آهن يا ڊاڪٽرن ڊي ياگي جي حالت کي لاڳو نٿو ڪري سگهي پر انهن جي علائقي کان شراب جي معيار کي مختلف طريقي سان بچائڻ چاهيندا آهن. اهي شرابين کي وينو ڊي لا ٽيرا طور سڃاتو وڃي ٿو. اهو اختيار جيڪو انهن شراب جي حفاظت ڪري ٿو منحصر ڊجني کان وڌيڪ سخت ٿي سگهي ٿو : وينو ڊا ٽري شراب شراب اختيارين کي ڪنٽرول ڪرڻ جي خارجي جسم سان ڪنٽرول ڪندو آهي، جڏهن ته ڪنڊيڊيزائنن جي اوجينيز پاڻ کي سنڀاليو وڃي ٿو.