هڪڙو ويڪرو وانگر حامي ڳالهايو
اها ڏاکڻي ڏکڻ ماني وانگر مٺي ماني کائيندو آهي، ۽ سمن ۾ پورچ تي مچوتن کي تبديل ڪري ٿو. "لفظ" کي استعمال ڪندي. يا تون توهان جي ڏکڻ ايراضيء وارا، يڪسي ٽرانسپانس، يا صرف گذرڻ سان، توهان گهڻو ڪري هن بنيادي ڏاکڻي بيان سان واقف آهيو، پر ڇا توهان ڄاڻو ٿا ته اهو صحيح طريقو ڪيئن استعمال ڪجي؟
'يوڪ' بمبئيء 'Ya'll' آھي ڇا واقعي واقعي آھي؟
جواب ها آهي. "يعقوب" بس مري ويو غلط.
اسپيل يا صرف "درست" استعمال ڪرڻ لاء هڪ ئي صحيح رستو آهي، جيڪو توهان نٿا ڪيو، ڊاهدو استعمال نه ڪريو "ya'll." توهان شايد ٻڌو هوندو ماڻھن کي چون ٿا ته "يار 'مناسب انگريزي نه ھجي، پر حقيقت ۾ اھو غلطي آھي" ya'll "جيڪو توھان مصيبت ۾ حاصل ڪري سگھيو آھي.
اهو پڇيو ته ڪير پيدا ڪيو ۽ ترقي ڪئي
تنهن کي "اٽل" اصل ۾ "توهان سڀني" جي لاء هڪ نقلو آهي ۽ انهي کي ٽيڪنالاجي صحيح طور تي صحيح آهي، اهو عام طور تي "توهان" جي مجموعي صورت ۾ استعمال ڪيو ويندو آهي. ان کان پوء، "ي" کان پوء اکر او او يو کان گم ٿيل "او" آواز جي نمائندگي ڪري ٿي. هي وضاحت ٻڌائي ٿو ته ڪڏهن ڪڏهن ڪڏهن ڏٺو ويو آهي ته "ڪڏهن به" ڳالهائيندو غلط آهي.
عام ڳالهائيندڙ، "توهان" ٻئي انسان جو واحد منقوف آهي، جڏهن ته "يوڪ" جو سنڌي ٻوليء جي هڪ ٻئي جي انهيء جملي جو جواب آهي. سنڌي ٻولي ڳالهائيندڙ دنيا جي ٻين حصن ۾ "توهان" جمع ڪرڻ جا ٻيا طريقا آهن، جهڙوڪ صرف "توهان دوست" (عام طور تي اتر آمريڪا جي اڪثر ۾)، "توهان تمام" (برطانيه)، يا حتي "تون" (آسٽريليا)، پر هنن مان ٻن مان ٻه به هڪ لفظ شامل ڪريو "توهان."
اسپيني ۾، ٻيو ذاتي شخصي ضمون اسانيوز يا ويسروورس آهي. غير رسمي جرمن ۾، اهو آهر آهي . ھڪڙي وقت تي، سنڌي ڳالھائيندڙ پنھنجي ٻئين فرد جي لاء "توھان" کي استعمال ڪيو آھي، ان ڏينھن اسان مٿين مثالن مان ھڪڙو وڌيڪ استعمال ڪرڻ جو امڪان آھي، جيستائين اسان شيڪسپيئر جي حوالي ڪري سگھو ٿا.
ٻين کي استعمال ڪرڻ جو طريقو
سنڌي ڳالهائيندڙ صرف ايترو نه رڳو "يڪ" تائين پهچائي رهيا آهن معني پهچائڻ.
"سڀني جوڙي" (يا "سڀ يوال")، هڪ ڪڏهن ئي قسم جي ماڻهن جي هڪ گروپ جي معني آهي (صرف ٻه يا ٽي مخالف جي مخالفت لاء) ڪجهه استعمال آهي. مثال طور:
- جڏهن ٻه ٽي ماڻهو ڳالهائڻ لڳا: "ڇا يارنهن فلمن ڏانهن ويندا آهن؟"
- جڏهن ڪيترن ئي ماڻهن سان ڳالهائيندي: "ڇا سڀيئي فلمون آهن؟"
لفظ جي صحيح روپ کي استعمال ڪندي شيون وڌيڪ پيچي ٿي. مثال طور:
- "ڇا ھي يار جي ڪار آھي؟"
- "ڇا اهو سڀ يار جي پسنديده رنگ آهي؟"
نوٽ، جيتوڻيڪ، "y'all" جي صحيح روپ جي حديث تي ڪجهه بحث آهي. ڪجھ ماڻهو ان کي "اولي جي" هجي ها جڏهن ٻيا ماڻهو ان کي جادو ڪندا ". ڇو جو اتي سرڪاري طور تي جواب نٿو لڳي، اهو هڪ ذاتي ترجيح وارو معاملو آهي.
پر ڇا اهو قبول آهي؟
جيتوڻيڪ "y'all" عام طور تي رسمي لکڻين لاء مناسب سمجهي نه سگھندو آهي، اهو هڪ غلط يا غلط غلطي نه آهي، ۽ نه ئي گرامر يا انگريزي زبان کي پڪڙڻ ۾ ناڪامي آهي. اهو هڪ ٻيو طريقو آهي ته ٻولي وقت جي حوالي سان اسان کي هڪ گهربل پهريون-انسان جي ڀيٽ سان ضمير مهيا ڪرڻ لاء تيار ڪيو ويو آهي. تنهنڪري بغير ڪنهن دوستن سان ڳالهائڻ کان سواء ان کي استعمال ڪريو پر ڪاليج يا پروفيسر رابطن ۾ ان کان بچاء.
هٽل وائيڊ فيلڊ آگسٽ 2017 پاران اپڊيٽ ڪيو ويو