1 916 میں آئرش جمہوريہ جي تجديد

تڪرار واري قسم جي شڪلين ۾ ڇپيل ۽ ڊبلين جي مٿان مڪمل طور تي ايسٽ پير پير 1916 تي پسمانده ٿيل آهي، هي آئرش جمهوريت جي حقيقي اعلانن جو پورو متن آهي. اهو پيٽرڪ پيسس جي طرفان 24 اپريل تي ڊبلن جي جنرل پوسٽ آفيس جي سامهون پڙهندو هو. نوٽ جو اهو نڪتو آهي ته "يورپ ۾ گالٽ اتحادين" جي حوالي سان، جيڪا انگريزن جي نظر ۾ پيرسي ۽ سندس هم انقلابي نشان لڳل آهي، جيئن جرمن سلطنت سان گڏ ڪم ڪري رهيو آهي.

جنهن، جنگ جي وقت ۾، وڏي غداري جو مطلب آهي. ۽ دستخط جي موت .

اعلان اعلان خود ڪجھ بنيادي حق بيان ڪري ٿو، خاص طور تي عورتن جو ووٽ ڏيڻ جو حق. هن پسمنظر ۾، اهو تمام جديد هو. ٻين حصن ۾، عام طور تي ڪجهه حصص جو قائل ٿيل لفظ جي سبب اهو تمام پراڻي فيشن لڳي ٿو.

باقي اصل دستاويز جو ڪجھه نسخي موجود آهن، پر توهان هر ڊبلين جي سونهن جي دڪان ۾ سووير موٽن (اڪثر اضافي گرافڪس سان سينگاريو) ڳولي سگهو ٿا. هتي، بهرحال صرف نادر ٽيڪسٽ (ڪئپٽيٽون اصل ۾ آهي):

پي ايل ايل ٽي اين هائرين
صوبائي حڪومت
جو
ايشيش پبلڪ
ان جي مدد لاء

ارشين ۽ آرشيوسين: خدا ۽ مئلن جي جڳهن جي نالي تي، جنهن کي هوء قوميت جي آئرلينڊ جي پراڻي روايت ملي آهي، اسان جي سمورن ٻارن کي پنهنجي پرچم ڏانهن اشارو ڪيو ۽ پنهنجي آزادي لاء حملو ڪيو.

هن جي جوانيء کي منظم ۽ منظم طور تي ان جي پوشيده انقلابي تنظيم، آئرش جمهوريت جمهوريت اخوان المسلمين، ۽ ان جي آزاد فوجي تنظيمن، آئرش رضاکاران ۽ آئرش سٽيزن آرمي جي ذريعي، هن کي صبر سان پنهنجي نظم کي پورو ڪيو، هوء هاڻي انهي لمحن کي ٽوڙي ڇڏيو آهي ۽ ان جي جلاوطن ڪيل ٻارن کي آمريڪا ۾ ۽ يورپ جي گالتن جي اتحادين جي حمايت ڪئي، پر پهرين ۾ پنهنجي طاقت تي زور ڏيندي، هن جي فتح جي مڪمل اعتماد تي حملو ڪيو.

اسان آئرلينڊ جي آئرلينڊ جي ملڪيت ۽ آئرش جي تباهي جي غير مستحڪم ڪنٽرول تي حق جو اعلان ڪري، خود مختار ۽ غير ضروري هجڻ. پرڏيهي ماڻهن ۽ حڪومت طرفان اهو حق جو ڊگهو حق حق کي ختم نه ڪيو ويو آهي ۽ نه ئي ڪڏهن ختم ٿي سگهي ٿو سواء سواء آئرش ماڻهن جي تباهي.

هر نسل ۾ آئرش قوم پنهنجو قومي حق ۽ اقتدار اعلي حق جو اظهار ڪيو آهي؛ ڇهه دفعا گذريل ٽن سئو سالن دوران انهن هن کي هٿيار ۾ ڏنو آهي. دنيا جي چڪر ۾ اهو بنيادي حق ۽ ٻيهر زور ڀريو، اسان ان کي آئرش جمهوريت کي هڪ خود مختيار آزاد رياست جي حيثيت سان بيان ڪيو آهي ۽ اسان پنهنجن آزادي جي سببن تي اسان جي جانورن ۽ پنهنجن ڪامريڊن جي زندگين کي انجام ڏنو، ۽ ان جي وچ ۾ جھيڙو وجھڻ جي صلاحيت.

آئرش جمہوریہ کا حق ہے، اور اس کے ساتھ دعوی کرتا ہے، ہر آئیرشمان اور آئیرشیم کی اطاعت. جمهوريه مذهبي ۽ مدني آزاديء، برابري حق ۽ پنهنجن شهرين لاء برابر فرصت جي ضمانت ڏئي ٿو ۽ پنهنجي سڄي قوم ۽ ان جي سڀني حصن جي خوشحالي ۽ خوشحالي جي پيروي ڪرڻ جو اعلان ڪري، قوم جي سڀني اولاد کي به برابر ڪري، ۽ غريب هڪ غير معمولي حڪومت طرفان شامل ڪيل اختلافن جو تعلق، جنهن ۾ اقليتن کي ماضي جي اڪثريت کان جدا ڪري ڇڏيو آهي.

ايتري قدر اسان جي هٿن کي مستقل مستقل حڪومت، د آئرلينڊ جي سڄي قوم جو نمائندو، ۽ پنهنجي مڙني مردن ۽ عورتن جي گنجائش کان چونڊيو، موقعي جو بنياد اختيار ڪيو ويو آهي ته سول ۽ فوجي معاملن کي جمهوريت جي عوام لاء اعتماد تي.

اسان سڀ کان وڌيڪ خدا جي حفاظت کان آئرش جمهوريت جو سبب بڻايون ٿا، جن کي اسان جي هٿن کي اسان جي هٿن ۾ سڏيندا آهيون، ۽ اسان دعا ڪريون ٿا ته ڪو به ماڻهو جيڪو هن جي خدمت ڪري ٿو ان کي غداري، غير انساني، يا ريڪين جي بدلي ۾ مبتلا ڪندو. هن عظيم ڪلاڪ ۾ آئرش قوم، پنهنجي وائيس ۽ نظم و ضبط، ۽ عام اولاد لاء پاڻ کي قرباني ڪرڻ جي لاء تيار ڪرڻ لازمي طور تي خود بخود ثابت ڪرڻ جي لائق ثابت ڪيو جنهن کي سڏيو ويندو آهي.

صوبائي حڪومت پاران طرف اشارو:

تھامس ج ڪلريئر
سين ميڪ ڊارما ٿامس ميگاهنگ
پي پي ايس ايونٿ ايسينٽن
جوس ڪانٽو جوسف پليٽ

ايaster جي شروعات بابت 1916 ع تائين