ڇا آئي آئرش ڳالهائڻ وارو Blarney؟

هڪ فصيح آئرشمان ۽ هڪ تڪڙو راڻي هڪ جملي سان ڪيئن ٺهيو

بليني، اهو سڀ ڪجهه Blarney آهي. يا، جيئن ته هڪ آئرشمان ۽ ٻين سنڌي ڳالهائيندڙ ڪيترن ئي چوڻ ڪري سگهون ٿا: "هو برفاني جي بار کڻڻ وارو آهي!" پر ڇا توهان ڪڏهن حيران ڪيو آهي ته آئرش (۽ ڪيترائي ٻيا قومون) هڪ نسبتا ناگزير طور تي ڪٿا ڪائونسل ڪڪرن ۾ ان جي گفتگو يا تنقيد جي نقطي جي موضوع تي ڀريل آهي. يا وري زمين تي ڇو سفر ڪري چاهيو ٿا، رڳو هڪ پٿر کي چمي چاهيندو؟ خير، اصل ۾ اهو چوڻ هو ته ڳالهائڻ واري باري ۾ ڳالهائڻ بابت نه هو، پر اٽڪل ڳالهائڻ ڳالهائڻ Blarney (تمام گهڻو، ۽ تمام گهڻو پريشان).

جنھن کي سٺو راني بيس موڪليو ويو آھي (اھو ئي ايلزابھ مان آھي) ساڄي ڀتين ۾. پر اها اسان کي انگريزيء جي هڪ تمام مختصر ۽ بيان سان اضافو اضافو ڏنو. پوء ڪيئن توهان بيان ڪيو آهي "Blarney"، ڇا "Blarney" ڇا مطلب آهي؟

Blarney جي معني

جيڪڏهن اسان اهو چٽو ڪيو آهي ته ڪجهه "خوراڪ Blarney" آهي، اسان آئرلينڊ ۾ حقيقي جڳهه جو ذڪر نه ڪيو آهي. انهي جي بدران اسين (نااهل) پيغام کي ناقابل اعتبار بڻائي رهيا آهيون. يا شايد شايد سچ جي گوري واري جاء تي. پر اهو ڪهاڻي سڀني حصول کان ٻاهر ٿي ويو آهي، ان جي مقصدن کان ورتو ويو آهي، ۽ شامل ٿيڻ تي، هڪ وڏي حصي ۾ ٻڌايو ويو، تسليم ٿيل کان ٻاهر تبديل ٿيل، اسپيڪر جي ضرورتات کي ترتيب ڏيڻ يا آسان طور پر اسان جي همدردي سان مخاطب ڪرڻ. يا هي سڀ ڪجهه.

Blarney، توهان کي ڄاڻڻ گهرجي، هڪ سادي، ناپسنديده ڪوڙ آهي، سچ سان لاڳاپو، يا "جعلي خبر". Blarney توهان جي جذبن تي مڪمل فنڊل حملي آهي، منطقي سوچ لاء توهان جي صلاحيت کي بااختيار بڻائڻ لاء.

انتهائي وڏي تباهي جو آخري هٿيار Blarney آهي. پروفيسر جي هٿن ۾ هارائي، ڪنهن کي ڪجهه ڏيڻ کان سواء حاصل ڪري سگھي ٿو. پيغام ان جي اهميت کي وڃائي ڇڏيو، جذباتي جي گونج رد عمل نئين مطلوب نتيجو آهي. جذباتي معلومات کي وڌائيندي.

اڃان "ڳالهائڻ Blarney" ضروري آهي ڪو خراب شيء نه آهي، جيئن خاصيت هميشه منفي انداز ۾ نه هوندو آهي.

اهو آهي "نه رهو!" پراڻن نسلن مان، هڪ آئرش موڙ سان. جيڪڏهن اهو چيو ويندو آهي ته ڪو ماڻهو Blarney ڳالهائڻ آهي، يا اها ڪهاڻي Blarney جي هجي آهي، ڪنهن کي به نقصان نه آهي. اها ڳالهه آهي ته "ڪوڙ چوري"! ۽ وڌيڪ پسند ڪيو ته "مان سمجهان ٿو ته تون منهنجي ٽنگ هتي ٽنگ ڪڍو." اهڙي طرح اهو سڀ ڪجهه سمجهي سگهندو، اڃا به وسري ويٺو.

بلني جو اصل

هن مقصدن ۾ "Blarney" لفظ جو استعمال هڪ شاهي پيريگيري آهي ۽ ان جي آخري جڳهن ۾ Blarney، ڪائونسل ڪنگ ۾ آهي. تبديليء جي دوران، راني ايل ايلبابه ۾ آئي آئرش سان گڏ گرفت ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي وئي. جيڪڏهن ضرورت هجي ته باهه ۽ تلوار کي ڌمڪيون نه هوندي، اليزيبازي به سفارتي طور تي ملازم ڪيو ويو آهي ۽ اڪثر هن آئرش لوڪرن کي منهن ڏئي چڪا آهن. ظاھر طور تي بغاوت وارا هارينن، ۽ وڌيڪ باغي صحافتن کان وڌيڪ - ھر ھڪ کي لازمي معيار برقرار رکڻ لازمي آھي.

جيتوڻيڪ هوء بهرحال اهو ڪم ڪرڻ جي حڪمت بابت ڪجهه خيالات حاصل ڪري سگهي ٿي ... جڏهن هوء ڪيرمڪ MacCarthy سان ملاقات ڪئي هئي، ۽ ساڻس گڏ ان سان گڏ غير جماعتي سفارتي عهدي جي فن ۾ مکيه هئي. جيئن ته هاڻوڪي Blarney Castle جي ڪئوراسڪ پنهنجي آزادي کي برقرار رکڻ لاء هر شيء قانوني (يا گهٽ ۾ گهٽ نه سختي طور تي) ڪوشش ڪئي. ساڳي ئي وقت هن تاج جي ڪنهن به شيء کي گهڻو ڪجهه ڏيڻ کان پاسو ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. سندس مقصود نه هئي "منهنجي پوئتي اسڪريڪ ڪريو ۽ مان توهان جي خرچي ڇڏيندس!" اها وڌيڪ پسند هئي "بس اڪيلو ڇڏ، ڇا تون؟"

اهڙيء طرح راڻي ايلزبيب جي مطالبن کي باقاعدي ڪارڪنن، ڪڏهن به انجام نه ڏيندي هئي. بدقسمتی سے، آئرش خدا نے وسیع وضاحت کی طرف سے پیشکش کی ہے کہ کچھ کیوں نہیں کیا جا سکتا ہے، یا ایک غیر واضح مستقبل میں کیا جا سکتا ہے، کم از کم فوری طور پر، اور عام طور پر بغیر کسی ترمیم (جس میں ہمیشہ اس کا فائدہ ہوگا). مختصر ۾، ڪيرمڪ پنهنجي واٽ کان ٻاهر ڳالهائڻ ۽ بلاف ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، ايستائين جو ايلزاباح کي بس ۾ وساريندو هوس. هو اصل آئرش چانسرر هو.

پر ورجن واري رباني کي وسري نه سگهيو. ۽ کيرڪوڪ شاهي پوزيشن ۾ صحيح درد بڻجي ويو. ايتري قدر ته هڪ ڏينهن ايلزبيب ڀڃي ڀڃي ۽ گندي هئي، "هي سڀ برنيئي آهي، ڇا هو چوي ٿو. ۽ هن سان ڌرتي تي هڪ طاقتور عورت عورت کي هڪ نئين جملي کي انگريزي ٻوليء ۾ جنم ڏنو هو.

بلنني پٿر

جيڪو جيڪو چاهيندڙ ٿي سگهي ٿو اهو بهترين طور تي بهترين طور تي برنيء ڪلاس کي پنهنجي رستي تي آڻڻ چاهي ٿو.

اتي ئي Blarney Stone، آئرلينڊ جي حقيقي سياحتي نموني مان هڪ آهي. عمرن جي لاء 1825 ع ۾ پيء پيء جي اڳوڻي ئي پٿر جي باري ۾ گيرايو ۽ ان کي "گاب جي تحف" بابت لکي ڇڏيو.

ڇا اهو ان جي لائق آهي؟ خير، جيڪڏهن "ورلڊ جي اعلي غيرهوڪي سياحن جي ڪشش" جو دورو ڪريو ته توهان جي بالٽ جي فهرست تي (جيڪو صفائي بهتر هجڻ جي ڪري، حفظان صحت جي معاملن جي ڪري)، توهان ضرور ضرور گهرجن. جيڪڏهن توهان ماڻهن ۽ بااختيار دوستن تي اثر انداز ڪرڻ ۾ بهتر صلاحيتن جي ضرورت آهي، ته توهان شايد خود مدد ڪتاب سان بهتر هوندا. ڇاڪاڻ ته، سڀ کان پوء، ڳالهائڻ واري برني کي هر وقت ممڪن آهي ته ان کان وڌيڪ مبتلا ماڻهو. گھٽ ۾ گھٽ.