سنڌي ٻوليء جي مووي فلم ۾ اسپينر

ڏسي اسپين ۾ هڪ فلم ڏسي رهيو آهي؟ بدقسمتي سان، جيستائين اسپين ۾ گهڻا پرڏيهي فلمن کي ڊب ڪري، جيستائين توهان اسپين ۾ نه ڳالهايو، توهان کي اهو سمجهڻ لاء جدوجهد ٿي رهيا آهيو. افواج اهو ئي آهي ته اهو فلمن جي فرانکو آمريت جي ڏينهن کان تنوير سنسر سان آسان ٿي ويو آهي، پر اڄ به عذر ناهي. خوش قسمت، توهان اصل ۾ انگريزي ٻولي فلمز ڳولي سگهو ٿا فلمون ڊراما (سني نسخو اصل ۾ اسپيني)، جيتوڻيڪ هنن وڏن شهرن ۾ صرف ڳولهي سگهجي ٿو.

اسپين ۾ مووي ٿيٽر

اربع آهي "دائي ڊيل اسپيڊورڊ." تقريبا تمام مووي ڊراما (اگر سڀ نه هجي) انهن جي داخلي قيمت گهٽائي ٿي. توهان جون ٽڪيٽون ايتريون ئي ڊگهيون لائينون آهن جيئن ماڻهو ماڻهن کي ٽڪيٽ وٺڻ جي ڪوشش ڪندا آهن.

آچر رات رات اسپين ۾ مووي رات آهي ۽ اتي هميشه هفتي رات جي هڪ فلم تيٽر کان ٻاهر تمام ڊگهي لائينون آهن، تنهنڪري هي رات کان ڀڄڻ کان به بهتر آهي.

اصل ٻولي ۾ فلمون وڌيڪ فنڪشنل پاسي هوندا آهن، جيتوڻيڪ اسان انگريزيء ۾ Incredibles ڏسي رهيا هئا. ياد رهي ته اهي 'سنڌي ٻولي فلمن ڊراماز' نه آهن پر 'اصل نسخو مووي ڊراما'، تنهنڪري هڪ فلم چيني، فرانسيسي يا عربي ۾ ٿيندو، چيني، فرانسيسي يا عربي ۾ (اسپين سينٽرز سان) ۽ انگريزيء ۾ نه!

انهن فلمن جا ڪجهه ڊراما ڪجهه ڊبٽل فلمون ۽ ڪجهه اصل نسخو ۾ ڏيکاريو. اهي عام طور تي هڪ نمايان نشاندهي ڏيکاري ٿو جيڪو فلم 'پوسٽر' تي 'يو وي' يا 'نسخي اصل' چوي ٿو. ڪڏهن، خاص طور تي ڪاليڊايا ۾، اهو ويس کي چوندو، مطلب ته کتلتن ۾ مبتلا هڪ فلم مان مختلف نموني ڪرڻ لاء 'نسخو اصل سبسيليڊاڊا اين Español' (يا اسپين جي ٻين حصن ۾، باسڪي يا گاليشيشن).

موڊريز ۾ ميڊريز

Cine Golem Alphaville

• ائڊريس: سي / مارٽن ڊي لو هيروس، 14
• ٽيليفون: +34 91 559 38 36.

جينس پراڻا

• ائڊريس: سي / پراڻا، 3
• ٽيليفون: +34 91 559 98 72.

سينو رينجرز پلازا اسپيسا ڊي

• ائڊريس: سي / مارٽن ڊي لو هيروس، 12
• ٽيليفون: +34 91 559 57 60.

کاڌ خوراڪ

• ائڊريس: سي / سانتا اسابيل، 3
• ٽيليفون: +34 91 369 11 25

مثالي ملتان

• ائڊريس: سي / ڊاڪٽر ڪيتيز، 6
• ٽيليفون: +34 91 369 25 18

سائن ايسٽوڊيو - سرڪوولو دي بيلس آرٽس

• ائڊريس: سي / مارچيز ڪسا رئرا، 2
• ٽيليفون: 91 522 50 92

Cine Berlanga (اڳوڻي Cine ڪيليفورنيا)

• ائڊريس: سي / اندرا ميالادو، 53
• ٽيليفون: +34 91 544 00 58

لا عنانا مارون

• ائڊريس: سي / ٽرورسيا دي سين ماتو، 8
• ٽيليفون: +34 91 308 14 97

مووي ٿيٽرس بارسلونا ۾

Ymomo Icaria

• ائڊريس: سلواڊور ايپيري 61
• ٽيليفون: +34 93 221 75 85

سائن سينائنا درون مگ

• ائڊريس: اي ڊي ديگون 458
• ٽيليفون: +34 93 416 04 35

Verdi

• ائڊريس: Verdi 32
• ٽيليفون: +34 93 237 05 16

رينجر

• ائڊريس: ڪولي فلالائابلانڪا، 135، 08011 بارسلونا، اسپين
• ٽيليفون: +34 932 28 93 93

فلموتوٽڪ ڊي Catalunya

• ائڊريس: پلازا سلواڊور سيگئي، 1 9 08001 بارسلونا
• ٽيليفون: +34 935 671 070

مالدا

• پتو: c / pi 5 (Metro Liceu)
• ٽيليفون: +34 93 481 3704

مووي ٿيٽرس کوسٽا ڊيل سان گڏ

ڪيوسائن سيائن لا ڪيناڊا

• ائڊريس: ڪارريٽر اوجن، سينرو ڪامريڊ تجارتي لا ڪئناڊا، ماربلا 29600
• ٽيليفون: +34 952 866 134

يولوmo جين مالگا

• ائڊريس: Avda. الفونسو پونس ليونون، 1 - مالگا آوواويا اي 15 (پارورڊيل ڊيل گالٽ نڪرڻ) 29004 ميلاگ
• ٽيليفون: +34 9 902 902 103

سائن سوري - فونگي آئيرا ميرارمار

• پتو: Avda de la Encarnacion S / N، پارڪ ميرامار، فوگينولو
• ٽيليفون: +34 952 19 86 00

البيبي ملتان جي

• ائڊريس: ALCAZABILLA، 4 29015 - ملاگا
• ٽيليفون: +34 902 22 16 22

مووي ٿيٽر Seville ۾

آونداida 5 سائنس

• ائڊريس: پلازا ڊي آرmas - آونينادا مارچيز پارااسس، 15
• ٽيليفون: +34 954 29 30 25