اچو ته گهر جي پياري ريلي باليجيمڊفف تائين ئي آهي

گهر آ، پيدي ريلي، باليجيمڊڊفف تائين - آئرلينڊ ۾ هڪ مشهور گيت، جذباتي غزلن مان مڪمل. پر ڪنهن کي ڇا ٿيو؟ ۽ باللجسڊفف هو، واپس اچڻ جي لائق آهي؟ ڇاڪاڻ ته جيڪو باليڊيمڊدوف ، ڪائونسل ڪيان جي هڪ ننڍڙي شهر هجي، شايد ٿي سگهي ٿو باغ باغ عدن اهو ناهي. جيتوڻيڪ جڏهن لوڪل شاعر پيريسي فرانسيسي گذري ويا، اهو هڪ قابل ذڪر ناممڪن مقام هو. ذهني طور تي، فرانسيسي چيو، ۽ ڪجهه شعر ڳوٺ جي باري ۾ ٺهرايو (مقرر ڪيو ويو هوس).

يا، بلڪه، ڳوٺ جي نالي جي هڪ ٻئي جي عام "ذائقي ذائقو" ٽڪرن جو استعمال ڪندي، فني ۽ ڪوٽو هيل جي نالي تي جاري رکڻ. ۽ گيت هڪ بهترين شيئرر بڻجي ويو ۽ فرانسيسي اڃا تائين بلليجيمڊفف جي مرڪز ۾ هڪ دلداري مجسمي سان ياد اچي ٿو.

رستي جو رستو - جيئن فرينچ آمريڪا جي ڪاپي رائيٽ کي محفوظ ڪرڻ لاء وساريو، هن ڪڏهن به پاڻي ڀرڻ کان ڪو به ادائيگي نه ملي. باوجود تمام گهڻو مقبوليت سندس ٿورو گيت اتي ئي لطف اندوز ٿيو.

اچو گهر پيئي ريلي - جي غزل

باغ جو عزيز غائب ٿي، اهي چون ٿا
پر مون کي ان جي ڪوڙ اڃا به ڄاڻان ٿو.
بس فين جي پل تي کاٻي پاسي مڙي وڃو
۽ جڏهن اڌ رات کوٽيليل ڏانهن روڪي ٿي.
'آئون اتي اچي سگهان ٿو،
آئون ڪافي ڄاڻان ٿو
جڏهن نصيب مون وٽ آيو آهي،
اڀرندڙ ان جي چوڌاري بالليجيمڊف ڀرسان سائي آهي
۽ نيري آسمان ان جي مٿان آهي.
۽ ٽونٽ جيڪي ٽنڊو ۽ ٽون آهن
سمنڊ ۾ گندا هيا،
"واپس اچو، پيڊ ريلي باليڊيمڊڊف ڏانهن
گهر آ، پيئي ريلي، مون کي ".

منهنجي ماء هڪ دفعو مون کي ٻڌايو ته جڏهن مون ڄائو هو
جنھن ڏينھن مون کي پھريون ڀيرو روشني ڏٺو،
مون گهٽي جي پهرين گهرن تي گهٽڙي ڏٺو
۽ خوشيء جو وڏو ڪاوڙ ڏنائين.
هاڻي سڀ کان وڌيڪ نون پٽ ٻارن کي هڪ هف ۾ ويهڻ،
۽ هڪ غمگين ڪاوڙ سان شروع ڪريو،
پر مون ڄاڻيو هو ته بالڪلجڊڊفف ۾ ڄائو هو
۽ انهي ڪري مون تي انهن سڀني کي مسڪي ڇڏيو.


اهو ماڻهو جيڪو انسان آهي، هاڻي هن جي ڳنڀير ۽ سخت آهي
اڃا تائين، سمنڊ کان ٻاھر نڪري آيا،
"واپس اچو، پيڊ ريلي باليڊيمڊڊف ڏانهن
گهر آ، پيئي ريلي، مون کي ".

رات جو اسان چنڊ ​​جي روشني سان تندرست ڪيو،
ايڇ فل فياض تي ويٺو،
جڏهن فلپس هن جي چپس تي "اڇل آهستي آ"
هن کي نچڻ واري پيٽ مان نچوڙي آهي.
اهو ڏينهن جيڪو مون ڊگري ميچن ورتو جيڪو اسڪڪر طرف ورتو
رومن کليل جي لاء،
ان کان پوء، مارچين کيس سڌو بلليجيمڊف مان سڌو ڪڍي ڇڏيو،
کيس هڪ حوض ۾ مدد ڏني وئي.
چڱو، مٽن خوابن جا مٺا آهن، تيئن مون کي دوستن کي پف،
سمنڊ کان اڳتي وڌڻ وارا،
"واپس اچو، پيڊ ريلي باليڊيمڊڊف ڏانهن
گهر آ، پيئي ريلي، مون کي ".

مون هر ملڪ جي نوجوان عورتون پسند ڪيو،
اھو هميشه مون سان آسان آھي.
بس هيررا 'ڪارو برور واري واريء جو گل
۽ چاکليٽ فيڪي جا شڪلون.
پر اهڙي قسم جو پيار هڪ چمڪندڙ شين مان آهي،
۽ ڪڏهن به مون کي دماغ شامل نه ڪندو،
بلبلسومفف ۾ جينيات لاء 'انگن اکرن لاء'
مون لاء ۽ مون کي گلين کلي!
۽ سڀني جي گوريه، ان جي گئس ۽ انهن جي گفٽ ذريعي
ڪاوڙجي اچي پيو،
"واپس اچو، پيڊ ريلي باليڊيمڊڊف ڏانهن
گهر آ، پيئي ريلي، مون کي ".

مان پهريائين تيل تي پيو اچي!
مون کي ڪم ڪيو آهي، ۽ مون کان
مون کي ڪجهه قابل ذڪر ڪپڙا،
مان هن وقت تائين پوليس لاء ڌڪ هڻي رهيو آهيان،
منهنجي سهڻي گلاب ڏانهن واپس آئي هئي.


اهي پيٽ شايد ڦاري ٿي،
ڇو ته اهي ڇوڪڪاري آهن
پر هي آئون هميشه برقرار رکندو،
دنيا ۾ ڪابه جاء بلليجڊدوفف وانگر ناهي
Rosie Kilrain وانگر ڪابه گوري ناهي.
مون کي منهنجي منظوري لاء ادا ڪيو آهي، سمنڊ شايد خراب ٿي سگهي ٿو
پر هر واء تي ڄمندو آهي،
"واپس اچو، پيڊ ريلي باليڊيمڊڊف ڏانهن
گهر آ، پيئي ريلي، مون کي ".

ڪاروائي ڪارو ڪاري

جڏهن پيسيسي فرانسيسي جي ڌارين نعمتن جو ذڪر هن ريت آهي ته عورتن جي فيجي ۽ "بلي-ايورور برانچ" مان، هن کي اهو ڄاڻڻ نه ڏنو هو ته باليجيمدوف 21 هين صديء ۾ غير آئري شهرين جو تمام وڏو حصو هوندو. انهن مان ڪيترائي آفريڪا ۽ برازيل جي ابتدا آهن. تنهن ڪري ملاقات ڪري "بلڊ-هڪ -ور" باليڊڊڊڊ ۾ به اڄ هڪ جهڙا واقعا ٿي ويندا هئا، ڪجهه غير معمولي ناهي.

ڪير پيسيسي فرانسيسي؟

وليم پرسسي فرانسيسي، جنم ڏينهن پهرين، 1854 ع ۾، 24 جنوري، جنوري 24 تي، آئرلينڊ جي پنهنجي دؤر جي مشهور ترين خطرن مان هڪ آهي.

هڪ تثليث ڪاليج گريجوئيشن ۽ سول انجنيئر واپار ذريعي، ۽ ڪائونسل ڪئاون جي ڪم ڪار بورڊ جي طرفان ملازمت ڪئي هئي، ان کي "انسپائر آف ڊائنس" جي دلچسپ عنوان سان. جڏهن ڪم ڪار جي اسٽاف جو عملدار، فرانسيسي "دي جاروو" جو ايڊيٽر، هڪ هفتيوار پيش ڪيل لائيٽ تفريح جو ايڊيٽر بڻجي ويو. هن اسٽيشن کان پوء ناڪام ٿيڻ کانپوء، فرانسيسي مڪمل وقت تائين موٽيو (۽ ڪامياب) ڪيچرگر ۽ تفريح جي حيثيت سان. پيسيسي فرانسيسي هڪ گهراڻي جو نالو ٺاهي ۽ گهڻو ڪري مزاحيه گيت ڳائڻ ۽ گيت ڳائڻ لاء، ۽ آئرلينڊ جي ڀرسان اڪثر شهرين شهرن کي ڳولڻ لاء " اهي مورن جي جبل " آهي.