جيڪڏهن توهان ڪيريبين جو دورو ڪري رهيا آهيو ۽ توهان انگريزي ڳالهائيندا آهيو، توهان قسمت ۾ آهيو: سنڌي پهريون يا ٻيو-سڀ کان وڌيڪ ڳالهائيندڙ ٻولي ڪئريبين جي گهرن ۾ آهي ۽ غير رسمي "زبان جي سياحت" آهي. بهرحال، توهان اڪثر ڪري سگھو ٿا ته توهان جي مقامي ماڻهن سان پنهنجي زباني زبان سان ڳالهائي سگهو ٿا ته توهان جي سفر وڌيڪ ثواب حاصل ڪري سگهندي. ڪيريبين ۾، عام طور تي طئي ڪيو ويو آهي ته نوآبادياتي طاقت، انگلينڊ، فرانس، اسپين يا هالينڊ کان اڳ ٻيٽ تي ويٺل پهرين يا ڊگهي آهي.
انگريزي
انگريزن جي شروعات 16 صديء جي آخر ۾ ڪيريبين ۾ موجود هئا، ۽ 1612 ع ۾ برمادا کي نوآبادي ڏني وئي. بالآخر، برطانوي ويسٽ انڊيز اڳتي وڌندي ها ته هڪ پرچم جي هيٺين جزائر جو وڏو گروپ بڻجي وڃي. ويهين صديء ۾، هنن اڳوڻي نوآبادين مان ڪيترائي پنهنجي آزادي حاصل ڪري سگهندا هئاسين، ٿورا انگريزن جي حدن ۾ رهندو هوس. انگريز انگوائيلا ، بهااس ، برمودا ، ڪيئن آئوٽ ٻيٽ ، انٽيگيو ۽ باربودا ، ڊومينڪا ، باربوڊس ، گريناڊا ، ٽينڊيڊاد ۽ ٽوباگو ، جميڪا ، سينٽ ڪٽسس ۽ نيويس ، سينٽ ونسنٽ ۽ گرينڊائنز ، سينٽ ليوس ، ۽ ترڪ ۽ ڪيڪس . امريڪا ۾ سنڌي ڳالهائڻ وارا اڳوڻي نوآبادين جي مهرباني، انگريز پڻ آمريڪي ورجن ورجن ٻيٽ ۽ فلوريلي چيڪ ۾ ڳالهائي ويندي آهي.
اندلسي
اسپین کے بادشاہ کی طرف سے فنڈ، اطالوی نیویگیشن کرسٹوفر کولمبس نے مشہور طور پر "نام" "نیو" کو 1492 میں "دریافت" کیا، جب وہ اس دن ڈومینیکن جمہوریہ میں، اسپینولاولا کیریبین جزیرے کے ساحل پر اتر گیا.
بعد میں اسپین کے کئی جزیرے کو فتح، بشمول پورٹو ریکو اور کیوبا، ہسپانوی-भाषिक बने، यद्यपि जमैका र त्रिनिदाद، जो बाद में अंग्रेजी द्वारा पकडे गए. ڪيريبين ۾ اسپين ٻوليء وارا ملڪ ڪوبا ، ڊومينڪ جمهوريت ، ميڪسيڪو، پورٹو ريڪ ، ۽ مرڪزي آمريڪا شامل آهن.
فرانسي
پهريون فرانسيسي ڪالوني ڪئريبين ۾ مارنيڪ هو، جيڪو 1635 ع ۾ قائم ۽ گالواڊپي سان گڏ هو، اهو اڄ تائين فرانس جي هڪ رياست، رياست يا رياست رهي ٿو. فرانسيسي ويسٽ انڊيز فرانسيسي ڳالهائيندڙ گليڊيوپي ، مارٽنڪ ، سينٽ بارٽس ، ۽ سينٽ مارٽن شامل آهن . فرانسيسي پڻ هٽي ۾ ڳالهائي رهيو آهي ، سينٽ ڊومنگيو جي اڳوڻي فرانسيسي ڪالوني. دلچسپ طور تي، توهان ڊومينڪ ۽ سينٽ لياس تي ڳالهائي هڪ فرانسيسي نڪتل ڪيل چرچ (وڌيڪ هيٺيان وڌيڪ) ڳولي سگهنداسين، جيتوڻيڪ سرڪاري ٻولي انگريزيء ٻنهي ٻنهي جزائرن تي آهي، ڇاڪاڻ ته اڪثر ڪري اهو ڪيس هو، جتان ڪيترا ئي وقت ڪيترن ئي وقت هٿ ڪيا ويا آهن انگريزي، فرينچ، اسپيني، ڊچ ۽ ٻين جي وچ ۾ ڪيريبين جي جنگ.
ڊچ ٻولي
توهان اڃا تائين ڊچ جي خوشبوء ٻڌي سنٿ مارتن، آبابا ، ڪيڪوڪو ، بونئر ، صبا ، ۽ سين ايسٽتيس جي آئرين تي ڳالهائي ٻڌي ٿو، جيڪي هالينڊ جي آباد هئا ۽ اڃا هالينڊ جي برطانيه سان ويجهي رابطا برقرار رکندا آهن. جڏهن ته، اسپين سان گڏ اڄ انگريزيء ۾ اڄ اڪثر وڏي تعداد ۾ ڳالهائي ويندي آهي. (اٻوبا، بونير جي ويجهو ۽ اسپيني ڳالهائيندڙ وينزويلا جي ساحل سان ڪرراو).
مقامي ڪيئليٽ
ان کان علاوه، هر هڪ ڪئريبين ٻيٽ جي پنهنجي مقامي پولو يا چرچ آهي، جيڪي مقامي طور تي هڪ ٻئي سان ڳالهائڻ لاء استعمال ڪندا آهن.
مثال طور ڊچ ڪيريبين ۾، هن ٻوليء کي Papiamento سڏيو ويندو آهي. اهو غير معمولي نه آهي ته ٻيٽ جي رهواسين هڪ ٻئي سان ڳالهائڻ لاء جلدي آتش پتي ۾ ڳالهائيندا آهن جيڪي اڻڄاڻن ڪنن ڏانهن غيرجانبدار ٿي سگهن ٿا، پوء چوڌاري ڦوڪيو ۽ مڪمل اسڪول هائوس انگريزي ۾ سنڌين کي خطاب ڪري!
ڪوريائي ٻولين ٻيٽ کان ٻيٽ تي ٻيٽ کان مختلف آهن: ڪجهه، فرانسيسي اصطلاحن کي افريقا يا ٽينڊي ٻولي جي بٽس سان شامل ڪيو ويو آهي؛ ٻيا سنڌي آهن، ڊچ، يا فرانسيسي عناصر، جن تي منحصر ڪيو ويو آهي ان جي بنياد تي ڪهڙو ٻيٽ آهي. ڪيري ڪرينيئن ۾، جميڪڪ ۽ هائيني چرچ ٻولين انٽيلين ڪروڙ کان الڳ ٿي سمجهيا وڃن ٿا، جيڪي ايس ايس لويا، مارڪسڪڪ، ڊومينڪا، گاللووپي، سينٽ مارٽن، سينٽ بارٽس، ٽينڊيڊاد ۽ ٽوباگو ، بيليڪس ۽ فرانسيسي گيانا. گيڊواوپي ۽ ٽرينيڊاد ۾ توهان به ڏکڻ ايشيا ٻولين، انڊين، چيني، تامل ۽ لبنان کان نڪتل ٻڌن ٿا، اهي انهن قومن جي مهاجرن کي هلايو، جيڪي پڻ انهن جي ٻوليء جي ٻوليء ۾ موجود آهن.