ڪيفي (عام طور تي عام لفظي) کي مختلف يوناني طرف بيان ڪيو ويو آهي جنهن جي معني آهي روح جي جذبي، جوش، جذبي، اعلي روحاني، طاقتور جذباتي جذبات. ڪيفي ڪيترن ئي صورتون ورتيون آهن ۽ عام طور تي، پر هميشه نه، مثبت جذبات يا مذاق جي اظهار سان ڳنڍيل آهي.
اسشورن جي پليٽ جو رواج کي ڪوفي جي اظهار سمجهيو ويندو آهي جڏهن روح ۽ جسم ايتري قدر ختم ٿي ويندي آهي جيڪا توهان کي هڪ جڳه ڳولڻ گهرجي، ۽ ائين ئي گلاس پاڻيء جي توازن سان ناچ ڪندو آهي.
ڪيترن سالن کان، يونين جي شهرين هن مشهور لفظن جي مختلف اشخاص ۽ استعمال کي قبول ڪيو آهي.
ڇا اهي اهو احساس يا نه ڄاڻندا آهن، يونان ڏانهن گهڻا سياح آهن ڪيفيفي جي پنهنجي جذبي کي ڳولي رهيا آهن، جيڪي ملائي ساحل سمنڊ يا يوناني طواف تي ملي سگھن ٿا. جيڪڏهن توهان هن سال يونان جي سفر جو منصوبو ٺاهي رهيا آهيو، "يونان جي روح" کان متاثر ٿيڻ کان ڊپ نه ڊڄو، "توهان جي رهائش دوران ڪوفي جي اڻ پڙهيل تصور".
يوناني ثقافت ۾ ڪيفي جو استعمال
قديم زماني ۾، جنن جي بنيادن (Matrons) کي ڊائنيوسس جي جذبي ۽ جذبي جي مفهوم جي رتبي نسخ کي بيان ڪرڻ سمجهي سگهجي ٿو. جديد زماني ۾، توهان "زرابا يوناني" فلم ۾ ڪرڪيٽ جي ساحل تي زورابا ناچ جي عڪس جي تصوير جي سوچ کي سمجهي سگهون ٿا. جيتوڻيڪ اهو پڻ ڏک جي گهٽتائي ڪري ٿو.
حقيقت اها آهي، ڪجهه يونانين جو چوڻ آهي ته kefi صرف توهان کي خوشيء جي وقت ۾ ڪجهه تجربه نه آهي، پر اهو هڪ توانائي آهي جو توهان کي برقرار رکندي حتمي شيون جڏهن.
اهو مينهن ۾ ناچ آهي، تنهنڪري ڳالهائڻ. اها هڪ ثقافتي خيال وارو خيال آهي ته مثبت رهڻ لاء، ۽ توهان احتساب ان کي سنئون انداز ۾ ٻڌندا هونداسين جڏهن دوست دوستن کي نچڻ جي ڪوشش ڪرڻ يا ڪم تي صرف وڏو ڏينهن هوندو هو.
جيتوڻيڪ kefi تقريبا "مزو" يا "زوئليت" ۾ ترجمو ڪري سگھجي ٿو، ڪيترن ئي يوناني ماڻهن کي ڪا خاص طور تي يوناني خصوصيت هجڻ، يونان ۾ هجڻ جو جادوگر عنصر، ثقافت حاصل ڪرڻ، ۽ تفريح سان دنيا ۾ ڪو به نه .
ٻيون عام يوناني لفظ مزو بابت
جيتوڻيڪ kefi يونان ۾ مذاق جو بنياد آهي، اتي ڪيترائي ڪيترائي لفظ ۽ يوناني شهرين جيڪي پنهنجي پسنديده سرگرمين بابت ڳالهائڻ لاء استعمال ڪندا آهن. kefi کي ويجھي سان لاڳاپيل، لفظ ميڪي هڪ ٻي غير معياري لفظ آهي، جيڪو توهان کي ڪنهن جي لاء لطف اندوز ڪري ٿو ۽ انهي جو فائدو توهان جي ڪم جي پيداوار تي آهي.
ٻئي طرف، پاراٿارتا ماڻهن ماڻهن کي ڏسڻ جو حوالو ڏيڻ لاء استعمال ڪيو ويو آهي، جنهن ۾ ڪيترن ئي يوناني طريقن سان تفريح ڪيو ويندو آهي جڏهن اهي اهي ناپسند يا ناهن جي وقت ۾ نه هوندا. نتيجي طور تي، توهان يوناني مشهور شهرن جهڙوڪ ايٿنس يا مڪيونوسس ۾ ڪيترائي گهمڻ واري هنڌ ڏسڻ ۾ ايندا ۽ عوامي خالي هنڌون ملنديون. توهان انهن بنيادن تي ويٺي ماڻهن جو حوالو ڪري سگهي ٿو " ارگما "، جيڪو يوناني سڱنگ لفظ آهي، جنهن کي آمريڪا ۾ "ڇڪڻ" يا "ڪڍڻ" جي جڳهه آهي.
تون به توهان کان اڳ يوناني سلامتي کي ڄاڻڻ چاهيندا، ۽ ان جو سڀ کان اهم آهي، "مطلب آهي صحت" جو مطلب آهي "هيلو" کي غير رسمي طور تي استعمال ڪيو ويندو آهي. هڪ دفعو توهان کي هلڻ لاء هڪ دفعو تيار ٿي، توهان هڪ دوستي " فليا " چئي سگهو ٿا، جنهن جو مطلب آهي "بوس" آهي ۽ يونان ۾ الوداع ڪرڻ جو طريقو استعمال ڪيو ويو آهي.