بيان ۽ استعمال جو قاعدو
پهرين وقتين سياحن لاء پئرس ۽ فرانس جي ڪجهه ٻين شهرن کي ڳولڻ لاء، "گراهڪ" لفظ جو گهٽي گلي جي نشاندهي تي لکيا ويا آهن، جيڪو تعداد (1 کان 20) کان اڳ ڀريل لڳي ٿو. توهان شايد شايد اهو اندازو ڪيو ويو آهي ته اهو شهر شهر ضلعي ضلعي سان گڏ ڪجهه ڪم ڪرڻ آهي. پر اهو ڪيئن استعمال ڪرڻ لاء فرانس جو گاديء ڀرسان توهان جي رستي کي ڳولي؟
بنيادي بيان ۽ استعمال
فرينچ ۾، گرفتار ٿيل شهر هڪ ضلع ضلعي ڏانهن اشارو ڪيو آهي جيئن ته سرڪاري زونگ جي وضاحت ڪيل آهي.
فرانس ۾ ڪجهه وڏن شهرن، پئرس، ليڊي ۽ مارسيل سميت، ڪيترن ئي انتظامي ضلعن ۾ ورهائي رهيا آهن، يا گرفتار ڪيون ويون آهن . پئرس جي تقريبن 20 گرفتاري ڪئي آهي ، جيڪو شهر جي مرڪز تي شروع ڪيو ۽ ويڙهاڪ کان ٻاهر نڪري ويو آهي. چوٿين گرفتاري ذريعي پهرين شهر جو تاريخي مرڪز ٺاهيو، جڏهن ته شهر جي اولاهين ۽ مشرقي سرحد ۾ 16، 17، 18، 19، 19 ۽ 20 جي جاچ ڪرائي رهيا آهن. ھن صفحي کي صاف ڏسو ڏسڻ لاء ھي ڪھڙي طرح ھي سڀ ڪم.
تلفظ: [arɔdismɑ] (ah-rohn-dees-mawn)
گڏوگڏ ڄاتو سڃاڻي: (فرانسيسي) ۾: "کوارٽيرئر" (پر نوٽ: ڪجهه "کوٽرنئر" کي هڪ کان وڌيڪ هٿيار کڻڻ "، ۽ وائيس ورڊا). گڏوگڏ، "کوارٽير" جي تصور جو وڌيڪ مداخلت آهي، جڏهن ته هميشه جاچ پڙتال وارا هٽي ويندا آهن.
آئون ڪيئن ٻڌائي سگهان ٿو ته مان ۾ گرفتار ؟
پئرس ۾، گرفتاري گلي جي نالي کان مٿي اڇي خط ۾ نشان لڳل آهي (عام طور تي تختي ڪنڊ تي عمارت جي ويجهو عمارت تي رکيل آهي).
هڪ دفعو توهان ان گهٽين تختن کي ڳولڻ لاء استعمال ڪيو ٿا، توهان آساني سان معلوم ڪري سگهو ٿا جتي توهان آهيو. مون کي ڏاڍي پئسي صلاح الدين جي آس پاس، پارس جي هڪ نقشه ، يا سمارٽ فون ايپ کي استعمال ڪرڻ جي صلاح مشورو ڪري، شهر کي نزدي کي آسان بڻائي.
ماهر پيرس ۽ ان جي پاڙيسري ڪيئن؟
لائيٽ ۽ ڀريل شهرن جي شهر بابت وڌيڪ سکڻ ۾ دلچسپي وٺندا آهن؟
ڏسو ته سڀني کي ڇا ڏسڻ لاء ۽ هتي پيرس جي گرفتاري جي هر هڪ ۾ . شايد شايد توهان شايد توهان جي رهنمائي کي پئرس ۾ گهڻائي سياحتي سياحن کي ڳولڻ چاهيندا: انهي جڳهه جو مقامي ماڻهو پاڻ کي رکڻ چاهي ٿو.
پڻ ڪلڪ ڪريو فرانسيسي ماه Laura K. Lawless 'وضاحت ۽ تلفظ کي هتان ڪلڪ ڪري "arrondissement" جي ذريعي ڪلڪ ڪريو.