انهي جي اڀرندڙ رنڊ - هن آئرش گيت جي غزل ۽ پس منظر

گيت "چمڪندڙ اڏاوت"، جڏهن ته روايتي ناهي، پر ان جي باوجود هڪ آئيني آئري بالاچ آهي. دانهون 1798 جي آئرش بغاوت دوران، انگلش آئرشميز اور برتانوي فوج جي وچ ۾ جدوجهد پر توجہ مرکوز کر رہے ہیں، جيڪو مجموعي آفت ۾ (هڪ ڀيرو ٻيهر) آئرش جي پاسي ۾ ختم ٿيو. جيتوڻيڪ ڪيترن ئي ليکڪرن کي گيت ڳائڻ جي ڪوشش ڪئي وئي آهي گيت کي خاص جنگجو (اڪثر ڪري "دنگن جي چنڊ" جي پنهنجي پيشي لاء) دعوي ڪري ٿو، ڪوبہ تفصيل.

بنيادي طور تي اهو بغاوت جو "موڙ کي پڪڙي" جي تاريخ آهي، تاريخ کان بغير. ۽ ايستائين جو تعلق هيء آهي، ته اهو چڱي طرح ڪامياب آهي.

ٻي صورت ۾ ان جي دائمي اپيل جو حصو ٻي نه، پڻ قابل ذڪر گيت "رينج آف مون" (اهو حقيقت هڪ ڪهاڻي نه ٻڌائيندو آهي، اهو صرف هنن مان هڪ آهي "دال ائنين لاء گنيس جي يارن گلاس" آخر ۾ عمل لاء سڏين ٿا. باغي ذهن لاء هميشه لاء مقبول شيء - جيڪڏهن توهان ناڪام ٿي، ٻيهر ڪوشش ڪريو، بهتر مري. جنهن جي رويي کي نظر انداز ڪيو ويو هو بابي رتن رکيائين (۽ 1981 ع ۾ پنهنجي ڏوهار بھوڙ هڙتال جي شروعات ۾) ۽ جيل کان قيد ڪيو ويو.

سنڌ جي چنڊ جو قيام

هتي هاڻي "رينجنگ آف مون" جي دانهون آهن، جيتوڻيڪ توهان استعمال ۾ معمولي تغيرات ڳولي سگهو ٿا:

"اي پوء، مون کي ٻڌايو اياناريل،
مون کي ٻڌايو ته توهان کي تڪڙو ڇو؟ "
" هڪڙو ڀڪشو ، سوش ۽ ٻڌو"
۽ هن جا گلا سڀئي سمورا هئا
"مان ڪپتان کان حڪم ڏيان ٿو
جلدي جلدي جلدي جلدي جلدي حاصل ڪريو
موڪانن لاء گڏ هجڻ گهرجي
چنڊ جي اٿڻ تي "
چنڊ جي چمڪندڙ طرف،
چنڊ جو چمڪندڙ طرف
موڪانن لاء گڏ هجڻ گهرجي
چنڊ جي اٿڻ تي "

"پوء پوء مون کي ڏسين شان شان اوفير
جتي گوترا ٿيڻ واري آهي؟
درياهه جي پراڻي جڳهه ۾،
توهان کي ۽ مون کي سڃاڻي ٿو.
سگنل نشين لاء هڪ وڌيڪ لفظ،
پريان جي دانهون ٻڌندا،
پنهنجي ڪلهي تي توهان جي ڪلهي تي،
چنڊ جو چمڪندڙ طرف.
چنڊ جي چمڪندڙ طرف،
چنڊ جو چمڪندڙ طرف
پنهنجي ڪلهي تي توهان جي ڪلهي تي،
چنڊ جو چمڪندڙ طرف.

ٻاهر ڪيترا ئي مٺ ديوار ڪئبن
اکيون رات وسيلي ڏسي رهيا هئا،
گهڻائي ھڪڙو دلدار دل،
صبح جو برڪت واري لاء.
مرمورس ورهين ۾ ويٺا،
بانسن جي اڪيلو گونگي ڪرڻ لاء
۽ هڪ هزار موڪ چمڪندڙ هئا،
چنڊ جي اٿڻ تي.
چنڊ جي چمڪندڙ طرف،
چنڊ جو چمڪندڙ طرف
۽ هڪ هزار موڪ چمڪندڙ هئا،
چنڊ جي اٿڻ تي.

اتان نديء جي گاديء جي چوڌاري
انهي ڪارو ڪاميٽي مردن کي ڏٺو،
ان کان مٿاهون هٿيارن جا چمڪندڙ هٿيار،
محبوب پنهنجو پاڻ کي اجايو ڪيو.
"موت هر فلاڻي ۽ غدار تي!
اڳتي وڌو! پهريائين تين هڻڻ.
۽ هاڻ منهنجي ڇوڪرو آزادي لاء؛
'چنڊ جي اٿڻ جي ڪري رهيو آهي'.
چنڊ جي چمڪندڙ طرف،
چنڊ جو چمڪندڙ طرف
۽ هاڻ منهنجي ڇوڪرو آزادي لاء؛
'چنڊ جي اٿڻ جي ڪري رهيو آهي'.

پوء اهي غريب پراڻي آئرلينڊ لاء وڙهيا هئا،
۽ مڪمل ڪاوڙ سندن قسمت ھو،
خدا ڪهڙو عظيم فخر ۽ غم آهي،
نون اٺن جو نالو ماڻي ٿو!
اڃان تائين، خدا جو شڪر، ايئن اڃا به ڌڪيندا آهن
جوانيء ۾ دل جلدي جلدي،
انهن جي پيرن تي ڪير پيروي،
چنڊ جي اٿڻ تي
چنڊ جي چمڪندڙ طرف،
چنڊ جو چمڪندڙ طرف
انهن جي پيرن تي ڪير پيروي،
چنڊ جي اٿڻ تي.

"چنڊ جو اڏاوت" جي پويان تاريخ

گلوکار (تقريبن يقيني افسانوي شانان O'Farllll جي طرفان " بائوچيل " ( هڪ بزگر يا فارمڙي وارو، پر عام طور تي "ڇوڪرو" يا "ڪامريڊ" جي بدران استعمال ڪيو ويو آهي) اهو چيو ويندو آهي ته "پڪ چنڊ جي اٿڻ "، بغاوت جي مقصد لاء.

اعتراض ۽ دشمن جو نالو نه رکيو ويو آهي، پر اهو هڪ آئرش گيت آهي، جيڪي انهن سان گڏ "آزادي" ۽ "برطانوي" وارا هجن. ريليلينگ ڪال پٺيان، اهي ماڻهو ضرور گڏ ڪندا آهن، پر آخرڪار شڪست اچي رهيا آهن. آخر ۾، گلوکار انهي حقيقت ۾ سولي ڳولي ٿو ته ان جي باري ۾ اڃا به (باغي) باغيون آهن.

گيت جو تاريخي مفهوم 1798 بغاوت آهي، جڏهن ائرين آسٽريليا کي منظم بغاوتن جي فوج ۽ فرانس جي فوجي مدد گڏ ڪرڻ ۾، برطانوي حڪمراني جي خلاف بغاوت ۾. اهو ختم ٿي چٽا هار ۾، پر ڪجهه شروعاتي ڪاميابين کان پوء نه وري باغين کي خوش ڪرڻ جو انتظام ڪيو ويو. اصطلاح "منيڪ" کي مضبوط طور تي "چنڊ جي اڏاوت" کي هن تاريخي مقصدن کي مضبوط ڪري ٿو. 1798 واري بغاوت جو هڪ پختو تصوير آئرش آهي، برطانوي ريگارن ۽ هاسين جي خلاف گندي ۽ تپ جي ليسٽ جي خلاف گندي تباهي جي هٿيار آهي.

هيروڪ نظر ڏسڻ ۾ نه ايندي، هي آفت جي لاء هڪ تلاوت آهي.

گیت کی تاریخ

"عام طور تي چنڊ جو سبب" عام طور تي 1865 ع جي شروعاتي گيت جي نالي سان مشهور ٿي چڪا آهن، اها جئين ڪائوگن ڪيسي جي "شارروڪ شارروز" جي هڪ حصي جي طور تي 1866 ع ۾ شايع ٿيل هئي، محب وطن گيت ۽ سلوڪ جو مجموعو. صرف وقت جي سال 1867 ع تائين فينين جي رينج لاء روحاني سطح بلند ڪرڻ.

ڪير جان کيجي گذاري ويو؟

جان ڪيگن ڪيسي (1846-70)، "فينان شاعر" جي نالي سان پڻ ڄاڻايل آهي ۽ قلمي نالو ليو ڪيسي استعمال ڪيو آهي (هاڻي اهو ضرور اختيارين کي پڪڙي سگهندي آهي)، هڪ آئرش شاعر، ياتفري، ۽ اسٽچن رپبلڪنان هو. جڏهن سندس گيت ۽ بالاچاري 1860 ع ۾ قومپرست گڏجاڻي ۾ ڏاڍا مشهور ٿيا، ته هو ڊبلين ڏانهن ويو، ۽ هڪ فعال فينين بڻجي ويو. جيئن "قوم" تي هڪ اهم مکيه طور تي هن کي وڌيڪ فخر مليو، ڊبلين ۾ ڪاميٽي گڏجاڻيء کي خطاب ڪندي، پر ليورپول ۽ لنڊن پڻ. هي 1867 ع ۾ فينين جي اڏاوت لاء تيار ٿيڻ جو حصو هو.

هيء اڀار مجموعي نم نموني جي هڪ ٿڌڙي ٿي پئي ۽ نتيجي ۾ وڌيڪ ڪجهه کان سواء انگريزن جي ڀيٽ ۾. کيسي بغاوت جي بغير ڪيترن ئي مهينن تائين قيد ڪيو ويو هو، پوء آسٽريليا ڏانهن موڪلڻ لاء، ڪڏهن به آئرلينڊ ڏانهن واپس نه موٽيو. ڪنٽرول ايترو ته لڪو هئا ته ڪئسي بس ڊيمن ۾ رھيو. سندس تخليق هڪ قائمر جي حيثيت ۾ رهندي هئي، جڏهن ته راز ۾ "سبب لاء" لکڻ ۽ شايع ڪرڻ جاري رهي.

1870 ع ۾ ڪيسي پائي شهر سينٽر ۾ O'Connell Bridge تي ڪابيا مان پيو، تنهن کان پوء هن جي زخمي کان مبتلا ٿيو - سينٽ پيٽرڪ جي ڏينهن تي . هو گلنسينين قبرستان ۾ دفن ٿيل آهي ، اخبارن مطابق، سو سئو هزار ماتم اڳ جنازي جي جلوس ۾ شامل ٿي ويو.

بابي سوڊ ڪنيڪشن

بابي رائونڊ (1954-1981) ايرا ۽ انلاا قيدين جي بک بک هڙتال جي پهرين مرحلن دوران هڪ مشهور معزز رکيا. آخري داخلا پڙھي ٿو:

"جيڪڏهن اهي آزاديء جي خواهش کي تباهه ڪرڻ جي قابل نه هوندا، اهي توهان کي ٽوڙڻ نه ڏيندا. اهي مون کي ٽوڪ نه ڪنداسين ڇو ته آزادي جي خواهش ۽ آئري قوم جي آزادي، منهنجي دل ۾ آهي. جڏهن آئرلينڊ جي سڀني ماڻهن کي ڏيکاري ڏيڻ جي خواهش هوندي، اهو اسان کي چنڊ جي وڌندڙ ڏسڻ ۾ ايندي. "